Vai alla lettura
tra le immaginiE-ZINE · N. 001
×
segni
SIMONE ZUINN. 001 · 2026
tra le immagini
E-ZINE FOTOGRAFICA

segni

Sirmione - Luglio 2026

TRA LE IMMAGINI01

Segni

Fotografare non significa semplicemente registrare la realtà, ma educare lo sguardo a riconoscere ciò che nel visibile tende a restare nascosto. È in questa dimensione di scoperta che si colloca il tentativo di osservare un territorio oltre la sua immagine più evidente.
Ogni segno interrompe, in qualche modo, una continuità. Introduce una differenza tra ciò che era e ciò che è diventato, rendendo visibile il passaggio del tempo o l’azione di qualcosa che ha trasformato la materia. In questo senso può essere letto come una ferita: non necessariamente come un danno, ma come un’incisione, una mancanza, un’alterazione o una presenza capace di rivelare che qualcosa è accaduto.
Attraversare un luogo in un tempo breve non consente di conoscerlo davvero. La brevità dell’esperienza rende però lo sguardo più vigile, spingendo chi fotografa a riconoscere rapidamente ciò che merita di essere trattenuto. L’inquadratura diventa così uno spazio di scelta tra ciò che affiora all’attenzione e ciò che deve rimanere escluso.
La ricerca dei segni si sviluppa lungo due direzioni. Da una parte ci sono quelli materiali e immediatamente riconoscibili: crepe, muri consumati, intonaci feriti, oggetti e costruzioni che conservano le tracce lasciate dal tempo, dalla natura e dalla presenza dell’uomo. Sono punti nei quali l’apparente integrità delle cose viene meno e lascia affiorare la memoria di un contatto, di un gesto o di una trasformazione.
Dall’altra emergono segni più labili e intangibili, generati dai contrasti della luce. Ombre, tagli e presenze temporanee attraversano le superfici come ferite destinate a richiudersi, scomparendo con il mutare del sole. Non incidono materialmente le cose, ma ne modificano per un istante la percezione, portando alla luce forme e relazioni altrimenti invisibili.
Nel loro insieme, queste immagini rifiutano deliberatamente la rappresentazione monumentale e patinata della Sirmione da cartolina. Lo sguardo si concentra invece su dettagli nascosti e frammentari, sulle trasformazioni meno evidenti che si consumano silenziosamente nello spazio urbano.
La città viene così osservata attraverso un’archeologia del quotidiano: superfici che conservano la memoria tattile di un passaggio, intonaci che registrano l’eco di un gesto umano e architetture minime sulle quali il tempo continua a lasciare le proprie tracce.
Fotografare questi segni significa fermarsi davanti a ciò che normalmente rimane inosservato. La fotografia non cancella né ricuce le ferite: le rende leggibili e trattiene, almeno per un istante, la traccia silenziosa di quanto è accaduto.

L’ultima foto della serie, ha vito il concorso Sirmione 10% Photo Marathon 2026.

TRA LE IMMAGINI02
TRA LE IMMAGINI03
Rubinetto da esterno fissato su una parete scrostata, illuminato lateralmente mentre proietta una netta ombra scura.
TRA LE IMMAGINI04
Superficie metallica o muraria ruvida e scrostata illuminata sul lato sinistro, che sfuma nel buio completo a destra.
TRA LE IMMAGINI05
Muro in cemento ruvido e scrostato con una griglia tracciata a linee bianche, sormontata dalle lettere A e B.
TRA LE IMMAGINI06
Foglie scure di fico in primo piano nella parte inferiore, davanti a una parete con intonaco chiaro e irregolare.
TRA LE IMMAGINI07
Primo piano in bianco e nero di una parete rovinata in cemento e mattoni parzialmente in ombra.
TRA LE IMMAGINI08
Panchina in legno e metallo lungo un sentiero ghiaioso, illuminata dal sole con ombre nette, circondata da cespugli in bianco e nero.
TRA LE IMMAGINI09
Muro in pietra e intonaco usurato in bianco e nero, avvolto nell'ombra con una macchia centrale illuminata dalla luce del sole.
TRA LE IMMAGINI10
Superficie rocciosa e granulosa in bianco e nero, con variazioni di grigio, ombre scure e una roccia ruvida nella parte inferiore.
TRA LE IMMAGINI11
Foglia chiara posata su una superficie scura di legno, con una fessura che mostra il terreno sottostante in bianco e nero.
TRA LE IMMAGINI12
Primo piano in bianco e nero di un tratto di pavimentazione in pietra parzialmente coperto di erba e aghi di pino.
TRA LE IMMAGINI13
TRA LE IMMAGINI14
TRA LE IMMAGINI15
TRA LE IMMAGINI16
TRA LE IMMAGINI17
TRA LE IMMAGINI18
TRA LE IMMAGINI19